点击右键另存为即可

@JFinal 谢谢

本质是浏览器的行为引起的， jfinal 服务端是提供了下载，但浏览器看着是一个 .txt 文件就尝试打开它了

@JFinal 我改了一下浏览器的编码显示正常了

@JFinal 我本地试了试可以下载,
String realPath = getRequest().getServletContext().getRealPath("/");
File f = new File(realPath + "/blog/jfinal-3.6-changelog.txt");
renderFile(f);